爆冷 Cinderella (sports)
爆冷是体育术语,是形容赛前被看淡的球队制造了出乎意料的战果,在外国这种情况被称为灰姑娘或灰姑娘的故事。爆冷赛果时常被媒体炒热及受到球迷注视。此外,爆冷的球队有时亦会被称作巨人杀手,源于大卫与歌利亚的福音故事。
此外,爆冷亦可以用在其他范畴,例如在一次选举或颁奖礼上,在选前被看淡的一方赢得胜利,亦称为爆冷。
单词 | Surprise packet |
释义 |
Surprise packet
中文百科
爆冷 Cinderella (sports)(重定向自Surprise packet)
爆冷是体育术语,是形容赛前被看淡的球队制造了出乎意料的战果,在外国这种情况被称为灰姑娘或灰姑娘的故事。爆冷赛果时常被媒体炒热及受到球迷注视。此外,爆冷的球队有时亦会被称作巨人杀手,源于大卫与歌利亚的福音故事。 此外,爆冷亦可以用在其他范畴,例如在一次选举或颁奖礼上,在选前被看淡的一方赢得胜利,亦称为爆冷。
英语百科
Cinderella (sports) 爆冷(重定向自Surprise packet)
In sports, the terms Cinderella, "Cinderella Story", and Cinderella team are used to refer to situations in which competitors achieve far greater success than would reasonably have been expected. Cinderella stories tend to gain much media and fan attention as they move closer to the championship game at the end of the tournament. The term comes from Cinderella, a well-known European folk tale embodying a myth-element of unjust oppression/triumphant reward. The title character is a woman living in unfortunate circumstances that are suddenly changed to remarkable fortune. In a sporting context the term has been used at least since 1939, but came into widespread usage in 1950, when the Disney movie came out that year, and in reference to City College of New York, the unexpected winners of the NCAA Men's Basketball championship also that year. The term was used by Bill Murray in the 1980 hit movie Caddyshack where he pretends as the announcer to his own golf fantasy: "Cinderella story. Outta nowhere. A former greenskeeper, now, about to become the Masters champion." |
随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。