| 释义 |
become one with the masses
- 大众dà zhòng
the masses; the people; the public; the broad masses of the people
- 群情qún qíng
feelings of the masses
- 群众qún zhòng
the masses; general public; the common people
- 众多的zhòng duō de
multitudinous; numerous; masses of
- 一手遮天yī shǒu zhē tiān
hide the truth from the masses
- 众目昭彰zhòng mù zhāo zhāng
the masses are sharp-eyed
- 集思广益jí sī guǎng yì
draw on the wisdom of the masses
- 高高在上gāo gāo zài shàng
stand high above the masses
- 拯焚救溺zhěng fén jiù nì
put out a fire and save people from drowning -- to lift the masses from woe
- 成为一体chéng wéi yī tǐ
become one, become one flesh, in one
- 民不聊生mín bú liáo shēng
the masses have no means to live
- 众怒难犯zhòng nù nán fàn
it is dangerous to incur the anger of the masses
- 言归于好yán guī yú hǎo
make friends again; become reconciled; sink a feud; make one's peace with; bury
- 尽心jìn xīn
with one one's heart
- 溻tā
be drenched with sweat; wet through; become soaked with sweat
- 困兽犹斗地kùn shòu yóu dòu dì
with one's back to the wall
- 越来越好yuè lái yuè hǎo
become better and better; become better with each passing day
- 捶床捣枕chuí chuáng dǎo zhěn
beat wildly with one's fists on the bed and the pillows
- 捧腹大笑pěng fù dà xiào
belly laugh; burst one's sides with laughter; roll in the aisles; split one's
- 反剪fǎn jiǎn
with one's hands behind one's back
- 趿拉tā lā
wear cloth shoes with the backs turned in; shuffle about with the backs of one's shoes
- 睹物生情dǔ wù shēng qíng
The sight of familiar objects filled one with infinite melancholy
- 叩头如泥kòu tóu rú ní
repeatedly kowtow by touching the ground with one's forehead
- 邀月畅饮yāo yuè chàng yǐn
drink together with the moon as one's [for] company
- 伛偻yǔ lǚ
with one's back bent
|