Haiti has been beset by gang violence, rising inflation and political instability.

海地一直受到帮派暴力、通货膨胀加剧和政治不稳定的困扰。

The electoral campaign was beset by violence with more than 30 candidates killed.

本次选举活动受到了暴力活动的阻碍，有30多名候选人被杀。

The event convenes at a time when the world is beset by various challenges.

这次活动正值全球受到各种挑战困扰。

IN 2009, when the American economy was beset by recession, interest in MBA programmes hit a record high.

2009年，当美国经济受困于经济衰退时，人们对工商管理硕士（MBA）计划的兴趣创下新高。

Buck was beset by three huskies, and in a trice his head and shoulders were ripped and slashed.

巴克遭到三条爱斯基摩狗的袭击, 转眼功夫, 他的头和双肩就被咬了几个大口子。

Three years ago, the family of five was down on its luck after it was beset by medical problems.

三年前，唐运昌家却遭受了一连串的病痛打击，几场手术下来，这个五口之家已一贫如洗。

Councils around the country are beset by financial problems stemming from funding cuts imposed by Conservative-led governments since 2010.

自2010年以来，由于保守党领导的政府强制削减资金，英国各地的议会都受到财务问题的困扰。

Some states, like California, which seemed to be early success stories in containing covid have also been beset by surges.

加利福尼亚州等的一些州似乎是遏制病毒感染的早期成功案例，但现在也受到了第二波病毒激增的侵扰。

Ghana is known as one of Africa's most stable democracies but it's recently been beset by economic and security challenges.

加纳被认为是非洲最稳定的民主国家之一，但最近受到经济和安全挑战的困扰。

Throughout the entire span of service, however, Lincoln was beset by merciless critics.

然而，在整个服役期间，林肯一直受到无情的批评。

In many countries, their declining and ageing ranks are beset by the revelation of past scandals—both at the parish and at the top.

在许多国家，不断揭露的丑闻使这个不断人数不断减少和老龄化的行业深受困扰---不论是在教区还是高层。

Under the terms of its bailout, Greece must sell state assets worth more than $12bn. But the privatisation programme has been beset by delays.

根据援助条款，希腊必须出售价值超过120亿美元的国有资产，但私有化项目却一直拖延。

The Caribbean nation has been beset by civil unrest following with rising inflation and political insecurity since the assassination of President Jovenel Moise last year.

自去年海地总统若弗内尔·莫伊兹遇刺以来，这个加勒比国家一直受到通胀上升和政治不稳定所引起的国内动荡的困扰。

And of course the NHS is far from the only quarter of the public sector that's beset by problems at the moment.

当然，NHS 远不是目前唯一受问题困扰的公共部门的四分之一。

The Indian airline is beset by a funding crisis that has left some staff unpaid since December and led to its aircraft being seized by creditors.

这家印度航空公司正身陷一场融资危机。自去年12月以来，这场危机导致部分员工的工资被拖欠，并导致其飞机遭债权人扣押。

The old man was beset by the dread that the servants would eat them, and he took a hundred mean precautions to prevent it.

老人担心仆人会吃掉它们， 他采取了一百种卑鄙的预防措施来防止这种情况发生。

What we're missing is that most of us, once we've been heard, become far less — rather than far more — inclined to insist on the feelings we're beset by.

但我们忽视的一点是，当我们的情绪得到倾听时，我们会更容易摆脱这些情绪的困扰，而非愈发深陷其中。

So the country was beset by the old curse, the banks of Western and Southern states issuing reams of paper notes to help borrowers pay their debts.

因此这个国家被古老的诅咒所困扰，西部和南部各州的银行发行大量纸币来帮助借款人偿还债务。

The village is beset by disasters, natural and man-made—the story opens with a murderous raid by bandits and much of the second half takes place during a drought.

这个村庄被自然和人为的灾难所困扰——故事以强盗的凶残袭击开始，后半部分的大部分时间发生在干旱期间。