So a total reliance would require efficient ways to get electricity from sunny spots to cloudy ones, and effective storage of energy.

所以对太阳能的完全依赖需要依赖从晴朗地区将电能转移 到多云地区的快捷方法，以及有效的能量储蓄技术。

Precisely, or some storage of energy somewhere in that process that was unclear to the eye at first glance.

准确地说，或者是在这个过程中的某个地方储存了一些乍一看并不清楚的能量。

The technology has enabled not just smartphones and other portable gadgets but the development of long-range electric vehicles and storage of energy in the electrical grid.

这种技术不仅可以使智能手机和便携设备得以使用，而且还对持久动力的电动车和输电网络的蓄电发展大有帮助。

If you have these rigid surfaces, although the friction is the same as the skin, not being able to compress affects the grip and storage of energy, so you get a very weak, or not really a satisfactory, snap.

如果你有这些坚硬的表层，虽然摩擦力与皮肤相同，但不能压缩会影响附着力和能量存储，于是你会打一个非常弱，或者说不是真正令人满意的响指。