Okay. Well, thanks for stopping by, dad.

好了 谢谢你特意过来一趟 爸。

And thank you so much for stopping by.

非常感谢你们能过来。

BonBon said the police will be stopping by.

邦尼甜心说警察会过来。

Well, thank you all for stopping by Couples night.

谢谢大家来参加情侣之夜。

Thank you so much. - Thanks for stopping by, guys.

非常感谢。- 谢谢你们过来。

Don't worry about it. Thanks for stopping by.

别担心，谢谢你过来面试。

Uh, of course. Um… thank you for stopping by.

当然… … 谢谢你特地过来。

Hi, I'm stopping by for a 73 question interview.

嗨！我是73个问题栏目的工作人员，负责过来采访你。

Well, I assume that's why you're stopping by?

我想你是为了这个过来的吧？

I didn't realize you'd be stopping by today.

没想到你今天会来。

Thanks so much for stopping by to chat for a little while.

非常感谢你过来聊一会儿。

Immigration and Customs Enforcement are stopping by later to, uh, take custody.

过段时间这块化石将移交给移民和海关执法局保管。

Uh, just wanted to thank you for stopping by the other day.

我就是想谢谢你那天过来。

And yeah, thanks for stopping by, I'll see you next time.

非常感谢你的收看，我们下次再见。

It has a goal of stopping the growth of carbon emissions by 2020.

它的目标是到2020年停止碳排放量的增长。

Yeah, of course he did. Uh, he said you'd be stopping by.

他当然说了。他说你会顺路过来。

Poor Mr. Henley. He does seem to be getting worse. Thanks for stopping by.

可怜的亨利先生。他确实看起来更糟了。谢谢你送来。

A chopper from KCAL was stopping by to refuel when it captured the coyote chase.

KCAL的一架直升机在途中加油时，拍到了追逐郊狼的画面。

Hey, Edie, you mind stopping by the site later? I have blueprints of the master bath.

嗨，Edie，你介意晚点去一下现场吗？我对主卫有一些设想。

Are the lady fingers okay? -Oh, they're terrific. We just appreciate y'all stopping by.

这位小姐的指头还好吗？-哦，惨不忍睹。我们感激你们都来拜访。