I'm ashamed to admit that I have succumbed to biased racial judgments.

我很惭愧地向各位承认我曾屈服於有偏见的种族评断。

Don't be ashamed to ask, " What happened? "

不要羞于问，“发生了什么事？”

Don't be ashamed to ask, " What's it like? "

不要羞于问，“它是什么样的？”

I am ashamed to this day of voting for him.

我至今都为投票给他(特朗普)而感到羞愧。

And the more I'm ashamed to be their daughter.

我也就越以身为他们的女儿为耻。

You've been ashamed to me ever since the acorn thing happen.

自从橡子事件以后，你就一直因为我而感到羞耻。

But this I did not dare to do; I was ashamed to humiliate myself.

可是谢罪总有些不情愿，觉得那样屈辱的事，无论如何是做不到的。

All the good scholars avoided him; they were ashamed to be seen in his company.

所有的好学生都躲着他，大家都觉得和他在一起很丢脸。

I'm asking him to choose between his mother and me. I'm ashamed to admit it.

我在让他做选择 在他妈妈和我之间 我耻于承认这一点。

I have been a liberal housekeeper but I shall not be ashamed to practice economy now.

我过去管家大手大脚，现在要开始节约了，没什么不好意思的。

No, I was ashamed to do that; but I remember I cried. You see how it turns out.

没有，我那时羞于告诉别人，可我记得，我哭了。你看这事原本就是这样。

I did and witnessed as a matter of fact, deeds that I'm ashamed to remember to this day.

实际上，我不仅亲眼见到，而且还亲自做了直到今天我一想起来还感到可耻的行为。

Now it occurred to him that she was doing what she was ashamed to own, and it troubled him.

现在他突然想到她正在做的事她自己都不愿承认，这使他十分担忧。

" I was ashamed to speak of it, in the light of — of some of my former actions" .

想到我过去的一些行为。"

Don’t be ashamed to ask, " What happened? "

不要羞于问：“发生了什么事？”

I'm ashamed to be a menopausal woman.

我为做一个更年期的女人感到羞耻。

I am ashamed to wear it, frail as I am, and it hurts me when press it to my bosom.

我不好意思佩带它；我是这样的柔弱，当我抱它在怀里的时候，它就把我压痛了。

Don’t be ashamed to ask, " What’s it like? "

不要羞于问：“感觉如何？”

'Of course; but really I am ashamed to take it'.

'当然;但我真的很惭愧接受它'。

Upon my word, I should be ashamed to use such means!

老实说，我应该羞于使用这种手段！