Hey, we want to give a shout to St. Martin High School, the students watching in St. Martin Mississippi.

嘿，我们要向圣马丁高中欢呼，密西西比州圣马丁的学生们。

Charlotte St. Martin is president of the Broadway League.

夏洛特·圣马丁是百老汇联盟的主席。

They were recently in Marigot, on the Caribbean island of St. Martin.

他们最近在加勒比海圣马丁岛的马里格特。

The wound was severe, and everyone expected St. Martin to die that night.

他受伤很严重，每个人都期待圣马丁那天晚上死去。

He hired St. Martin — technically as a handyman, but really as a guinea pig.

他雇佣了圣马丁——严格来说是个杂工，但实际上是个豚鼠（实验对象）。

The plants recently surrounded Pinel Island near the French Caribbean territory of St. Martin.

这些植物最近包围了法属加勒比海领土圣马丁附近的皮内尔岛。

And along with Aruba, the Netherlands and St. Martin make up the kingdom of the Netherlands.

并与阿鲁巴、荷兰和圣马丁一起组成了荷兰王国。

After the service, the body will be returned to Houston to lie in repose at St. Martin's Episcopal Church.

仪式结束后，老布什的灵柩将运回休斯顿，并在圣马丁教堂停灵。

She's due to attend a special church service at St. Martin's Cathedral before receiving the keys to the presidential palace.

在拿到总统府邸的钥匙之前，她还将参加一个在圣马丁教堂举办的特殊活动。

Over several years and some 238 experiments, Beaumont recorded what St. Martin ate, and what his stomach did to his meals.

经过几年和大约 238 次实验，博蒙特记录了圣马丁吃了什么，以及他的胃对他的食物做了什么。

He said he had to close his St. Martin business on July 22 and does not expect to reopen until late October.

他说，他不得不在7月22日关闭他在圣马丁的公司，预计要到10月底才能重新开业。

St. Martin was left with a hole, or fistula, in his abdominal wall, which allowed anyone to see right into his stomach.

圣马丁的腹壁上留下了一个洞，或者说瘘管，任何人都可以直接看到他的胃。

Ours is St. Martin's Hospitality Center.

我们的是圣马丁酒店中心。

The family spent the Christmas holiday in the French territory of Martinique. They were recently in Marigot, on the Caribbean island of St. Martin.

他们一家在法国的马提尼克岛度过了圣诞节。他们最近位于加勒比海圣马丁岛的马里格特。

That was his name: Alexis St. Martin.

JAD：那是他的名字：亚历克西斯·圣马丁。

Yeah, in case the story of Alexis St. Martin didn't make you wanna do this already, now I'm talking directly about vomiting.

是的，如果亚历克西斯·圣马丁的故事没有让你想这么做，现在我直接说了：呕吐。

And Charlie laid a handsome St. Martin beside the brown-frocked monk.

查理把英俊的圣马丁放在棕色长袍修道士旁边。

You saw this at St. Martin?

你在圣马丁宾馆看到的吗？

This was apparently something that Beaumont observed first-hand, by dropping hunks of meat into a cup filled with St. Martin's personal gastric fluids.

这显然是博蒙特第一手观察到的，他把大块的肉扔进装满圣马丁个人胃液的杯子里。

And eventually, because he needed the money, Alexis St. Martin does come back.

罗伯特：最终，因为他需要钱，亚历克西斯·圣马丁确实回来了。