A little boy stole a look at her face under the laced veil.

一个小男孩偷偷看了一眼她面纱下的脸。

Whitey was plainly only a follower and I stole a look at Moe.

Whitey 显然只是一个追随者， 我偷看了 Moe 一眼。

At the mention of this name, his daughter stole a look at him, remarkable for its intense and searching character.

提到这个名字， 他的女儿偷偷看了他一眼， 那种强烈而探索的性格非常引人注目。

Big Walder followed him into the stables, leading his own mount. Reek stole a look at him as he removed Blood's bit. " Who was he" ? he said softly, so the other stablehands would not hear.

大瓦德牵着自己的坐骑随他进了马厩。解开血子的马嚼子时，臭佬瞥了他一眼。" 那是谁啊？" 他轻声问，以免教其他马夫听见。