The steady increase in estrogen makes the pituitary more responsive to the pulsatile action of hypothalamic GnRH.

雌激素的突然升高使得垂体对下丘脑脉冲式分泌的GnRH更加敏感。

The sales chart showed a steady increase in revenue.

图表：销售图表显示收入稳步增长。

But those that did also reported a steady increase in love for one another.

但那些这样做的人也报告说彼此之间的爱稳步增加。

The company’s plan supposes a steady increase in orders.

【suppose】公司的这个计划是假定订单会稳定地增加。

Meanwhile, our annual sales volume is more than one billion, which is a steady increase compared to last year.

同时，我们的年销售额超过10亿，与去年相比稳步增长。

Nato says the steady increase in the number of Russian troops near the border with Ukraine is a cause of concern for the alliance.

北约称俄罗斯军队在与乌克兰边界处集结兵力，这令北约感到担忧。

Despite this, the number of smartphones is on a steady increase; by 2019 it’s predicted that there’ll be close to 3 billion in use.

尽管如此，智能手机的数量仍在稳步增长；到 2019 年， 预计将有近 30 亿的使用。

With  it, prices of various items dropped considerably, while wages continued their steady increase,   allowing for a more comfortable life, even for the average working Joe.

有了它，各种物品的价格大幅下降，而工资继续稳步增长，即使对于普通工作的乔来说，也可以过上更舒适的生活。

However, it is essential to note that some regions of the world, such as developing countries, may still experience a steady increase in car ownership due to economic growth and urbanization.

然而, 必须指出的是, 由于经济增长和城市化, 世界上一些地区, 如发展中国家, 汽车保有量仍可能稳步增长。

With the improvement of policies for employment and starting businesses over the past decade, employment channels for women have been expanded, and the number of women in the workforce has seen a steady increase.

十年以来，就业政策和创业扶持政策逐步完善，妇女就业渠道不断拓宽，女性就业人数稳步增长。

It said New Delhi saw a sharp 32 percent rise in tiny particles in the air between 2019 and 2020, a decrease of 44 percent in 2021, and a steady increase in 2022 and 2023.

该组织称，新德里空气中的微小颗粒物在2019年至2020年间急剧上升32%，2021年下降44%，2022年和2023年稳步上升。

It has been a bit up and down, back and forth all the way, but the trend of the last weeks and months has been a steady increase in the Russian capabilities close to Ukraine's borders.

一直以来都稍有起伏，但过去几周和几个月内，俄罗斯在乌克兰边境附近的作战能力稳步增加。