Many are amused by his performance, while others are confused.

许多人被他的表演逗乐了，而另一些人则感到困惑。

Because I thought you might be amused by how friendly he and Mrs Crawley have become.

他和卡劳利太太现在挺要好，你大概会觉得这事很好笑。

And when they start getting older.Now you can sit back a little bit and be amused by them.

当他们长大点了 你就能少操一点心 能被他们逗乐。

He was amused by the hunchback.

他被驼背逗乐了。

He was amused by Susie's trepidation.

他被苏茜的恐惧逗乐了。

Julien was amused by the sight of this vulgar hypocrisy.

于连被这种庸俗的虚伪逗乐了。

She was amused by them, suggested improvements, and Sam was lustily content.

她被他们逗乐了，提出了改进建议，山姆非常满意。

He was amused by the impartiality of the roulette ball and of the playing-cards-and their eternal bias.

他被轮盘球和扑克牌的公正性以及它们永恒的偏见逗乐了。

For it was Lothar's way to amuse himself first of all. And indeed, Ivor and Marya were not at all anxious to be amused by Lothar.

洛塔尔首先要取悦一下自己，确实，伊沃和玛利亚对让洛塔尔取悦他们一点也不焦虑。

Earl Russell suited him; perhaps a certain personal sympathy united them; and indeed Henry Adams never saw Russell without being amused by his droll likeness to John Quincy Adams.

罗素伯爵适合他；也许某种个人的同情使他们团结在一起；事实上，亨利·亚当斯每次见到罗素都会被他与约翰·昆西·亚当斯的滑稽相像逗乐。

However, as someone who likes to watch and be amused by entertainment shows from a very young age, he decided to give a humorous monologue at the party to amuse and entertain his colleagues.

虽然他对脱口秀表演知之甚少，但是作为一个从小就喜欢看综艺喜剧节目并乐在其中的人，他决定在年会上来一段轻松幽默的脱口秀来逗乐他的同事。

It's comic when I think how hard I tried to be amused by the things that amused you and how anxious I was to hide from you that I wasn't ignorant and vulgar and scandal-mongering and stupid.

当我想到我是多么努力地试图被那些让你开心的事情逗乐， 我是多么急切地向你隐瞒我不是无知、粗俗、散布丑闻和愚蠢的时候， 这很滑稽。

" A list" . Cersei was amused by his presumption. " I can well imagine the sort of list you would provide me. Greybeards and grasping fools and Garth the Gross" . Her lips tightened. " You have been much in Lady Margaery's company of late" .

" 名单？" 瑟曦觉得挺有趣，" 我能想象得出你的名单。无非就是白胡子们、贪婪的蠢猪们——还有粗胖的加尔斯，对吗？" 她嘴巴一抿，" 最近，你上玛格丽那边去的次数太多了。"