Next, the team turns their attention to the search for Guggenheim's state rooms.

接下来，团队将注意力转向寻找古根海姆的豪华包间。

Two state–rooms in the rear were, however, unoccupied—those which had been engaged by Phileas Fogg.

那就是斐利亚·福克先生在开船之前预定的两个房间。

The ship's hull is starting to collapse into the sediment. Some of the state rooms are going with it.

其船体已经开始塌陷进沉积物中。部分客舱也开始坍塌。

First, it proved indubitably that she and her husband occupied separate rooms, in itself a shocking enough state of affairs.

第一，它毋庸置疑地证实她跟丈夫是分房睡的，这本身就是骇人听闻的了。

The elegant state rooms are brought to life by wax figures.

优雅的国事厅因蜡像而栩栩如生。

A long hall leads through a series of richly decorated state rooms.

一条长长的大厅穿过一系列装饰华丽的国事厅。

Bond was still thinking about this arrangement as, with the guards at his heels, he pushed open the door into the state room.

邦德还在考虑这个安排，卫兵跟在他身后， 他推门进入了特等舱。

Before searching for the remains of the Guggenheim state rooms, the team films additional footage of other important features for later analysis, including the area around the captain's quarters.

在寻找古根海姆豪华包间的遗迹之前，该小组拍摄了其他重要特征的额外镜头供以后分析，包括船长宿舍周围的区域。

When you go inside, you'll find that in the state rooms there are life-like moving wax models dressed in costumes of different periods in the past, which even carry on conversations together.

当大家进去的时候，你们会发现在国事厅里有栩栩如生的可移动的蜡像，穿着过去不同时期的衣服，甚至是在互相对话。