On hearing the tragic news, she fell at once into an alarming state of agitation.

听到这个悲惨的消息， 她立即陷入了令人震惊的激动状态。

Singer became very familiar with the procedure of the courts and he was in a constant state of agitation.

辛格对法庭的程序变得非常熟悉， 他一直处于激动的状态。

This time he felt miserable but determined, while she was in a state of agitation which could not be hidden.

这一次，他悲痛欲绝，而她，却是掩饰不住的激动。

That proposal, unexpectedly, roused Linton from his lethargy, and threw him into a strange state of agitation. He glanced fearfully towards the Heights, begging she would remain another half-hour at least.

出乎意料之外，那个建议却把林惇从他的昏沉中唤醒，使他堕入一种激动的奇怪状态。他害怕地向山庄溜了一眼，求她至少再逗留半个钟头。

She raised her veil as she spoke, and we could see that she was indeed in a pitiable state of agitation, her face all drawn and gray, with restless, frightened eyes, like those of some hunted animal.

她一边说着，一边掀起了面纱，我们能够看出，她确实是处于万分焦虑之中，引人怜悯，她脸色苍白，神情沮丧，双眸惊惶不安，酷似一头被追逐的动物的眼睛。

Ray had lost his dexterity and so much weight because he was in a constant state of agitation, couldn't stop pacing around the ward, ruminating about his failures as a father and a businessman.

雷失去了灵活性和体重，因为他一直处于焦躁状态，无法停止在病房里踱步，反思自己作为父亲和商人的失败。