Staph saprophyticus is catalase positive, so it makes an enzyme called catalase.

腐生葡萄球菌是过氧化氢酶阳性的，它能产生一种称为过氧化氢酶的酶。

Rats, too, were more susceptible to staph if fed triclosan.

如果喂食含有三氯生的饲料给老鼠，它们也呈现出更容易被金黄色葡萄球菌感染的情况。

When he was a teenager, a staph infection nearly took his life.

十几岁的时候，一个葡萄球菌感染几乎要了他的命。

He says that stash of staph could put your health at risk.

他表示金黄色葡萄球菌的囤积会危害到你的健康。

A patient in a Tokyo Hospital developed a vancomycin resistant staph infection.

东京一家医院的一名患者出现了万古霉素耐药葡萄球菌感染。

Heath, the infection was caused by a methicillin-resistant staph bacteria, and it's continuing to spread.

Heath，感染是由抗药性金黄色葡萄球菌引起的，而且还在继续扩散。

And strains of a different Staph species dominated: Staphylococcus aureus.

另一种葡萄球菌属的菌株占了主导地位，这就是金黄色葡萄球菌。

Finally, to distinguish Staph saprophyticus from Staph epidermidis, the novobiocin test is done.

最后，为了区分腐生葡萄球菌和表皮葡萄球菌，可行新生霉素试验。

" Staph aureus bacteria that carry these genes are therefore resistant to most beta lactam antibiotics."

“因此，携带这些基因的金黄色葡萄球菌对大多数β-内酰胺抗生素有耐药性。”

In urology terms, he was a drug-resistant staph infection. And she was a urethra that could not shake him.

用泌尿学术语来说，他就像是耐药性葡萄球菌，而她是摆脱不了葡萄球菌感染的尿道。

While not proof, the result suggests that certain strains of Staph bacteria could be culpable in worsening eczema flares.

虽然没有证据，但是结果表明，某些葡萄球菌的菌株可能会导致湿疹恶化。

So, with Staph saprophyticus, urease makes urea dissociate into carbon dioxide and ammonia.

腐生葡萄球菌中的脲酶可使尿素分解为二氧化碳和氨气。

The research team then collected Staph aureus strains from the eczema sufferers and swabbed them on the skin of mice.

研究团队随后从湿疹患者皮肤上采集了金黄色葡萄球菌菌株，并用棉签将其涂抹在小白鼠的皮肤上。

Staph saprophyticus can also form adherent biofilms on medical implants, typically the indwelling urinary catheters.

腐生葡萄球菌还可以在医疗植入物上，通常是留置导尿管上，形成粘附的生物膜。

Staph saprophyticus is also urease positive, meaning it produces an enzyme called urease that dissociates urea into carbon dioxide and ammonia.

腐生葡萄球菌也是脲酶（尿素酶）阳性的，这意味着它会产生一种称为脲酶（尿素酶）的酶，能将尿素分解为二氧化碳和氨气。

I'm concerned Ian could have a staph infection.

我担心伊恩会被葡萄球菌感染。

For example, you may have heard of pathogenic bacteria like staph evolving antibiotic resistance.

例如，您可能听说过葡萄球菌等致病菌会产生抗生素耐药性。

Coagulase-positive bacteria, like Staph aureus, convert the soluble fibrinogen into sticky fibrin, which then visibly clumps up.

凝固酶阳性细菌（如金黄色葡萄球菌）能将可溶性纤维蛋白原转化为粘性纤维蛋白，从而出现肉眼可见的团聚现象。

Please, I might as well give myself a staph infection.

我还不如直接让自己染上葡萄球菌呢。

I'm a walking staph infection. I need to go.

我是个葡萄球菌感染病患 我要走了。