So, in the metopes, when we see Greeks fighting Centaurs, these mythical battles stand proxy for the real-life struggle between Greeks and Persians.

在排档间饰上，我们看到希腊人大战半人马，这场神话中的战役代表了现实中希 腊与波斯间的战争。