Well, NASA thinks she stands a chance.

美国国家航空航天局（NASA）认为她是有机会的。

Sometimes it seems that reconciliation stands little chance in the face of war and discord.

在战争和纷扰中，达成和解常常显得是那么的难。

Otherwise, you stand no chance of finding success.

否则，你就没有机会获得成功。

Do they stand a chance against home-grown managers?

它们有可能战胜本土竞争对手吗？

And we even stand a chance of surviving?

我们还有生存的机会吗？

The lone juvenile doesn't stand a chance.

单独的幼霸王龙完全没有机会。

[Mike] Obviously Jamie stood no chance.

显然杰米不会有机会的。

It doesn't stand a chance on this precipice.

在这悬崖峭壁上，它没有任何机会。

Children never stand a chance.It's really not fair.

孩子们根本没有机会拒绝，真是太不公平了。

Well, then, that cold doesn't stand a chance, huh?

感冒这种小病难不倒你？

And Felicia… you didn't really stand a chance, did you?

然后 Felicia… … 你本来就没什么希望了，是吗？

How would they stand a chance when they were so outnumbered?

他们怎么会有机会打败曹操？

The kid doesn't stand a chance on his own.

那孩子只靠自己是没希望赢的。

The cat and the rat knew they didn't stand a chance.

猫和老鼠知道他们没有优势。

They just wouldn't have stood a chance against this mighty foe.

这些生物根本没机会对抗这个强大的敌人。

The only way we stand a chance is if we work together.

我们只有团结一致才有希望。

Listen to me. That poor thing-- he didn't stand a chance.

听我说, 这个可怜虫 一点招架的余地都没有。

Don't worry. I will stand no chance if you take the interview.

别担心。如果你参加面试，我就没有机会了。

So, Valiant. Do you think you stand a chance of defeating my son?

Valiant。你认为你有机会打败犬子吗？

All those interior walls were wooden and they didn't stand a chance.

所有这些内墙都是木制的，它们没有幸免的机会。