Oh, I'm not squeaky clean, either.

我也没什么诚信可言。

While the heist itself was squeaky clean, their runaway was not.

虽然抢劫本身痕迹被抹得很干净，但他们的逃跑却不是。

What I don't get is the motive. I mean, the doctor was squeaky clean.

我不知道杀人的动机是什么 那个医生的背景很清白。

So our exhibits are all from blackmail, but yours are squeaky clean because you're Mother Teresa?

所以我们的证物都是敲诈勒索来的，只有你的证据是干净的 你是特雷莎修女啊？

He was able to keep a squeaky clean, luxury image for the company, all the while launching different products for different markets, segmenting each withits own brand.

他能够保持公司干净、高级的形象，同时会针对不同的市场推出不同的产品，将自己的产品进行细分。

If you take these old surviving cells and compete them, also under starvation conditions, against a new, fast-growing culture of E. coli, the grizzled old tough guys beat out the squeaky clean upstarts every single time.

如果你把这些旧的幸存细胞和它们竞争， 同样在饥饿条件下，与一种新的、快速生长的大肠杆菌培养物竞争，头发花白的老硬汉每次都会击败干净利落的暴发户。