Major League Baseball has suspended spring training.

美国职业棒球大联盟暂停了春训。

He appeared at the team's spring training games. He helped train young pitchers.

他参加了球队的春训。他帮助训练年轻投手。

Major League Baseball has suspended spring training. March Madness has been canceled. Disneyland is closed.

美国职业棒球大联盟暂停了春季训练。“疯狂三月”被取消。迪斯尼乐园暂停营业。

Actually, it's the Kansas City Royals. Spring training, their practice field is next door.

事实上是堪萨斯城皇家队，他们正在春训他们的训练场地，就在隔壁。

Growing up a Royals fan, it was always my dream to see them at spring training.

我从小就是皇家队粉丝，看他们进行春训一直是我的梦想。

The dispute threatens the start of spring training in February and opening day on March 31.

这场争端威胁到2月份春季训练的开始以及3月31日的开幕日。

New rules in Major League Baseball aimed at speeding up the game or taking spring training by storm.

美国职业棒球大联盟的新规定旨在加快比赛速度和掀起春训热潮。

The first thing they do is go out to spring training.

他们做的第一件事就是出去春训。

They go to a spring training camp, perhaps a simulator in baseball.

他们去参加春季训练营，也许是棒球模拟器。

End of spring training, when people go out running, you know, like they run laps around things. I would go in and sleep.

春训结束时，人们会出去跑步，你知道，就像绕着东西跑圈。我会进去睡觉。

I found some footage from a segment that Zielinski taped at spring training.

我在兹林斯基在春训时拍摄的一段录像中 有所发现。

Yet Babe Ruth continued to eat too much. In nineteen twenty-five, he was returning on a train from baseball spring training in the South.

然而，贝比·鲁斯还是吃得太多。在1925年，他坐火车从南方棒球春训回来。

Phil's working so hard. You know, spring training. We're looking for a house to rent in case things become more permanent . You'd like Jacksonville, baby.

菲尔很努力。你也知道，春训嘛。我们想租房子，以防事情会耽误太久。你喜欢杰克逊维尔市吧，宝贝儿。

Well, with this new rule, we're seeing spring training games finishing around 25 to 30 minutes faster than last year's average of three hours and three minutes.

有了这个新规则，我们看到春训比赛比去年的平均3小时3分钟快了25到30分钟。

During spring training, the players were required to attend charm school, which was run by the renowned beauty industry mogul, Helena Rubinstein.

- 在春训期间，球员们被要求参加由著名的美容行业大亨海伦娜·鲁宾斯坦开办的魅力学校。