Yesterday was officially the autumnal equinox in the northern hemisphere, and the vernal or Spring equinox in the southern one.

昨天是北半球的秋分，南半球的春分。

Tomorrow, the spring equinox will create the most extreme tides of the year, and a spectacular opportunity for a meal.

明天 春分的时候将发生一年中规模最大的潮汐带来一次绝佳的捕食机会。

It suggests that Mars year one occurred on April 11, 1955 earth time at the point of the northern spring equinox.

它表明，火星的第一年发生在地球时间 1955 年 4 月 11 日，也就是北方春分点。

There are six solar terms in spring: Start of Spring, Rain Water, Insects Awaken, Spring Equinox, Clear and Bright and Grain Rain.

春季共包含，立春、雨水、惊蛰、春分、清明、谷雨。

During the year, there is a spring equinox and the fall equinox.

的季节。 一年之中，有春分和秋分。

The spring equinox is on March 20th this year, less than a week away.

今年春分是3月20日，还有不到一周的时间。

We celebrate it on the first Sunday after the full moon following the spring equinox.

春分月圆后的第一个星期日。

The " spring equinox" is the day when the nights start becoming shorter and the hours of daylight start to become longer.

“春分”是夜晚开始变短，白天开始变长的日子。

Romans were too busy not dying during winter to count those 61 and a quarter extra days...they'd just start the next year on the new moon before the spring equinox.

罗马人忙于不要在冬天死去，因此无法计算那额外的 61 又四分之一天，他们在春分前的新月开始新的一年。

Romans were too busy not dying during winter to count those 61 and a quarter extra days… they’d just start the next year on the new moon before the spring equinox.

罗马人冬季时忙得焦头烂额，无法计算出那额外多出的61.25天...在第二年的春分前，他们则以第一个新月作为一年的开始。

Thousands of years ago, the Celts celebrated eight different religious festivals throughout the year: four solar festivals (winter solstice, spring equinox, summer solstice, and fall equinox) and four seasonal festivals, each marking a significant seasonal change.

几千年前，凯尔特人全年庆祝八个不同的宗教节日：四个太阳节（冬至、春分、夏至和秋分）和四个季节性节日，每个节日都标志着重要的季节变化。