The children split (up) into groups.

孩子们分成了小组.

The bartender said they split up into two search parties.

酒保说他们分成两组搜索队伍。

This video is gonna be split up into three parts.

这个视频将被分成三部分。

Natural desires can be split up into necessary and unnecessary desires.

自然的渴望又可划分成必需的和非必需的。

So, its split up into section A, section B, and Section C.

在 C 部分中分为 A 部分 B。

So my workflow for learning from audiobooks is split up into four main steps.

所以我从有声读物中学习的工作流程分为四个主要步骤。

The units are split up into different neighborhoods to mimic Dutch cities residents are used to.

这些单元被分成不同的社区，模仿荷兰城市居民习惯的模式。

A submarine's crew is split up into three six-hour shifts each.

一艘潜艇的船员被分成三班， 每班六小时。

The house has now been split up into individual flats.

【split】这栋房子现在被分隔成若干独立的套间。

The problem can be split up into many, many different pieces.

这个问题可以分成很多很多不同的部分。

Okay, we’re gonna make this like Voldemort’s soul and split up into eight parts.

好吧，我们要把它做成伏地魔的灵魂，分成八个部分。

The air therefore splits up into a number of smaller loops or convection cells.

这样空气的流动就分成几个小范围回路或是对流区域。

See, a few of the molecules in water split up into positively-charged hydrogen ions and negatively-charged hydroxide ions.

看，水中的一些分子分裂成带正电的氢离子和带负电的氢氧根离子。

So it's many miles and they are splitting up into groups of 50 to make sure that all the trash gets cleaned up.

他们被分为50个小组，确保这条很长街道上的垃圾全部清理干净。

In summer, the monkeys go around in huge bands, but at this lean time of the year, they split up into smaller foraging parties.

在夏季，猴子们成群结队地行动，但每年到了这种拮据时期，它们拆成小群队出外觅食。

And as you can see, I've got it split up into section A, section B, section C, which corresponds to our three papers within psychology.

如你所见，我把它分成了 A 部分，B 部分，C 部分，这与我们在心理学领域的三篇论文相对应。

In 1993, that country split up into Slovakia and the Czech Republic, the happiest and most mutually beneficial divorce since Cher left Sonny.

1993 年，该国分裂为斯洛伐克和捷克共和国，这是自雪儿离开桑尼以来最幸福、最互利的离婚。

[Barry] For the rice in the puree, I'm using mostly florets, all of the stalk, splitting up into a couscous and using half that for my couscous.

做米泥，我主要使用花菜、所有的茎，分成蒸粗麦粉，用一半做我的蒸粗麦粉。

” Julian laughedand his laugh was split up into dozens of different laughs that came out of the dungeons and spun round the listening children.

“朱利安笑了起来，他的笑声被分成几十种不同的笑声，这些笑声从地牢里传出来，围绕着倾听的孩子们转来转去。

The entire crew is split up into shifts, with some men taking turns digging while others man the bellows, dispose of the dirt, or stands watch above.

全体船员被分成轮班， 一些人轮流挖掘， 而另一些人则负责操作风箱、处理泥土或站在上面看守。