A home, sweet home became a battlefield again.

一个家，甜蜜的家又变成了战场。

Higher education has become a political battlefield.

高等教育已成为政治的战场。

But just why are they the key battlefields?

但是为什么它们是关键战场?

They leave the battlefield and they go home.

他们离开了战场回到家中。

As many as 1500 photographers flood the battlefield.

多达1500名摄影记者纷纷涌向前线。

Business is not a battlefield, you die or I win.

商业不是战场，你输我赢。

How might it become the battlefield for a proxy war?

那也门是如何成为一场代理人战争的战场呢?

The city becomes a deserted battlefield loaded with emotional land mines.

整个城市变成了遍布感情地雷的战场。

" Metaverse is becoming the new battlefield for innovation competition among companies."

“它预示着，虚拟世界和物质世界在未来将密不可分。这将催生新的企业，为数字经济和实体经济的融合注入新的动力，元宇宙正在成为企业间创新竞争的新一代主战场。”

That means treating the battlefield as a crime scene and gathering evidence.

这意味着把战场当作犯罪现场，还要收集证据。