Palestinian president Mahmoud Abbas expressed his sorrow at the death of Peres today.

今天，巴勒斯坦总统马哈茂德·阿巴斯对佩雷斯的逝世表示哀伤。

A statement by Buckingham Palace spoke of the queen's deep sorrow at the loss of her beloved husband.

白金汉宫发表声明称，女王对失去挚爱的丈夫深感悲痛。

There was no shame in sorrow at the gates of Troy.

在特洛伊城门前的悲痛并不可耻。

It was part of that growing tenderness which came from the sorrow at work within him.

这是由于他内心的悲伤而不断增长的柔情的一部分。

More than that, they let you smile at sorrow, at once echoing your woes and making you feel better.

更重要的是，它们让你对悲伤微笑，立刻回应你的悲伤，让你感觉更好。

I disguised my feelings of sorrow at the time for obvious reasons, but I never in my whole life was so shocked! '

出于明显的原因， 我当时掩饰了我的悲伤情绪， 但我一生中从未如此震惊！

Humphrey expressed his sorrow at Clym's condition, and added, " Now, if yours was low-class work like mine, you could go on with it just the same."

汉弗莱对克林的状况表示难过，接着又说道，“我说，假如你做的是我这种低级活儿，你可以跟从前一样继续干下去。”

They feel, in short, as little anguish at their own distress, or the complaints of others, as the undertaker, though dressed in black, feels sorrow at a funeral.

简而言之，他们对自己的悲惨境地或他人的抱怨一点也不觉得苦恼，尽管在葬礼上着黑衣服会令人觉得悲呛。

So the mother and son knelt down together, and Seth prayed for the poor wandering father and for those who were sorrowing for him at home.

于是母子俩一起跪下，赛斯为可怜的流浪父亲和在家里为他悲痛的人们祈祷。

Was the family prostrated by grief? Was the sorrow at Mrs. Inglethorp's death so great? I realized that there was an emotional lack in the atmosphere. The dead woman had not the gift of commanding love.

家人是否因悲伤而屈服？ Inglethorp 夫人的死悲痛到这种程度吗？我意识到气氛中缺乏情感。死去的女人没有指挥爱情的天赋。