We're booked solid for the next month. - Well, I can't give you a massage..

我们下个月全部都被订满了 -喔，我不能帮你按摩。

Structures in the gills act like strainers, catching anything solid for the whale shark to swallow.

鳃的结构像过滤器一样，为鲸鲨留住固体食物，然后将其一并吞下。

The entire floor of this hotel has been booked solid for the past month under the name Frank Beaufort.

在过去的一个月里这家酒店的一整层都被预定在弗兰克·博福特的名下。

We're booked solid for the next month!

我们下个月的位子都订满了!

We're booked solid for the next month.

我们下个月全部都被订满了。

Maybe in '03, '04 where they had the two tones or something like that but nah it gotta be solid for me.

也许在 03 年、04 年他们有两种音色或类似的东西，但不， 它对我来说必须是可靠的。

I mean, I know he got 18 carries, which was that was, you know, that's very solid for a game basically off the street.

我的意思是，我知道他有 18 次进球，这对于一场基本上是场外的比赛来说非常稳定。

Yeah, he just, you know, we talked about it all season long while he was being really solid for fantasy, which surprisingly four of his six games.

是的，他只是，你知道，我们整个赛季都在谈论这件事，而他对幻想非常坚定，令人惊讶的是他的六场比赛中有四场。

And it's good news for chocolate lovers too, because coco improves brain blood flow, although it must be dark chocolate containing over 70% coco solids for you to reap the benefits.

这对巧克力爱好者来说也是个好消息，因为可可可以促进脑血流量，尽管你必须吃含有 70% 以上可可固体的黑巧克力才能获得好处。

And two, you know, you're doing a solid for the Swiss government and therefore they're gonna further have your back and probably doing a solid for the global financial system.

第二，你知道，你正在为瑞士政府做实事， 因此他们会进一步支持你， 并可能为全球金融体系做实事。

And then what I like to do is just separate the solids and liquid so that I can use the solids for incorporating into the mix and also use the liquid for finishing the top of the dip.

然后我喜欢做的就是把固体和液体分开，这样我就可以用固体加入混合物中，也可以用液体来完成蘸酱的顶部。