Puerto Rico has issued well over a dozen type of bonds over the years to cover government deficits.

过去几年来，波多黎各发行了超过12种债券来填补政府赤字。

That way they could cover their deficit and make the shareholders happy at the same time. It's an attractive solution.

这样一来，他们既可以弥补赤字，又能让股东高兴。这是一个很有吸引力的解决方案。

Britain plans to issue ? 169 billion ($277 billion) of bonds this year to cover the deficit, and to pay off ? 49 billion of debt that is coming due.

英国今年计划发行价值1690亿英镑(折合美 元2770亿)的债券来弥补亏空，并付清即将到期的490亿英镑的债务。

But all went otherwise. Old Sivert's accounts had appeared more or less in order after Eleseus had been through them; but the farm and the cow, the fishery and nets were barely enough to cover the deficit.

但一切都不一样了。老西维特的账目在埃利修斯看完之后，或多或少显得井井有条；但农场和奶牛、渔业和渔网几乎不足以弥补赤字。