We've had COVID. We've had social unrest.

我们经历了疫情和社会动荡。

Lichtman changed his prediction after the pandemic and social unrest.

在新冠疫情和社会动荡之后，利希特曼改变了他的预测。

Yet there is little sign of large-scale political or social unrest.

不过仍有微弱迹象表明安哥拉存在着大规模的政治波动和社会动荡问题。

It threatens to strike next week possibly foreshadowing more social unrest to come.

它威胁要在下周举行罢工，这可能预示着更多的社会动荡即将到来。

It says continued job growth is necessary to avoid the risk of social unrest.

称就业的继续增长对避免社会动荡来说是必要的。

Tunisia is seeking a three-billion-dollar loan to help it resolve social unrest over soaring inflation.

突尼斯正在寻求一笔30亿美元的贷款，以求帮助其解决因通胀飙升而引发的社会动荡。

Speaking in the Vatican, the Pope said he'd been greatly concerned by the social unrest.

教皇在梵蒂冈发表了讲话，称他对美国的社会动荡非常担忧。

Fears are growing that soaring prices in the Middle East and Africa could fuel social unrest.

人们越来越担心中东和非洲飞涨的物价会引发社会动荡。

These will offer quick wins but over the long term will reduce growth, increase poverty and spur more political and social unrest.

这样做确实能收获立竿见影的成效，但从长远来看，反而会抑制增长，加剧贫困并引发更多的政治动荡和社会动荡。

Not to mention COVID-19, and social unrest.

更不用说 COVID-19 和社会动荡了。

There is no social unrest during the term.

8：任期内无社会动荡。

The party wants to avoid social unrest in highly populated areas.

该党希望避免人口稠密地区的社会动荡。

The reforms were introduced against a background of social unrest.

【against】改革是在社会动荡的背景下开始的。

AI could make our society more efficient, but it may also trigger a wave of social  unrest.

人工智能可以让我们的社会更有效率，但它也可能引发一波社会动荡。

This breakdown of serfdom and feudalism was followed by social unrest and rebellions when the aristocracy tried to fight the demands of the workers.

农奴制和封建制度的崩溃，随之而来的是社会动荡和叛乱，贵族试图反抗工人的要求。

The architectural brief we got discouraged large open spaces, presumably out of concern for public assemblies and social unrest.

我们得到的建筑简介不鼓励大型开放空间，大概是出于对公共集会和社会动荡的担忧。

If DJs founded hip-hop, B-boys and B-girls offered it pulsating vibrancy and staying power during a period of economic and social unrest in the Bronx.

如果说DJ们创立了嘻哈，那么在布朗克斯区经历经济和社会动荡之时，霹雳舞男孩和霹雳舞女孩们为嘻哈注入了勃勃生机和持久耐力。

Yet there is also a risk of new disruptions: fresh outbreaks of covid-19, more natural disasters or social unrest, perhaps related to higher food prices.

然而，也存在新的破坏风险：新冠疫情再次爆发、更多自然灾害或社会动荡，可能与粮食价格上涨有关。

So the model of having many people be impacted for the benefit of few is something that caused and triggered the social unrest.

因此，为了少数人的利益而影响许多人的模式是造成和引发社会动荡的原因。

Not only will this foster political and social unrest, but it could, as Coyle suggests, hold back the sorts of AI technologies needed for regional economies to grow.

这不仅会引发政治和社会动荡，还可能像科伊尔所暗示的那样，阻碍区域经济所需的人工智能技术的发展。