To die before the snowdrop came-and now the violet's here.

在雪莲花开放前死去——现在紫罗兰已经盛开。

First, he found a snowdrop. What a pretty flower she is! But she's too small.

首先，他发现了一朵雪莲。她好漂亮啊！但就是太小了。

But when it melts, when it melts, it will leave the snowdrop.

但是当它融化的时候， 当它融化的时候， 它就会离开雪花莲。

Is it clear, peaceful, full of snowdrops and mountain goats?

是不是清澈、宁静、满是雪花莲和山羊？

The snowdrops were just starting to come out.

【come】雪花莲刚开始开放。

She is an anxious, spare, yet vigorous old woman, clean as a snowdrop.

她是一个焦虑、朴素但精力充沛的老妇人， 干净得像雪花莲。

Snowdrops were peeping through the ground, which seemed to be getting ready for spring.

雪花莲从地上探出头来， 似乎已经为春天做好了准备。

There's a place in th' park woods here where there's snowdrops by thousands.

这里的公园树林里有一个地方有成千上万的雪花莲。

Nobody commented, any more than they would have commented on the fact of mushrooms coming in autumn or snowdrops in spring.

对于这场戏，就像对于秋天里冒出的蘑菇或春天里飘下的雪花一样，没有人予以评说。

" Yes, they are tiny growing things and they might be crocuses or snowdrops or daffodils, " she whispered.

“是的，它们是微小的生长物，它们可能是番红花、雪花莲或水仙花，”她低声说。