It's just a much smaller market today.

只是目前爵士乐的市场要小得多了。

UK only represents a small market for ivory traders, far tinier than Asia.

比起亚洲象牙交易市场规模，英国只是一个微型市场。

That's what Cubans call these small neighborhood markets that carry products subsidized by the government.

这就是古巴人所说的小型社区市场，这些市场销售政府补贴的产品。

Companies moved much of their marketing to places like gas stations and small neighborhood markets.

于是，烟草公司将很大一部分推广经费移到了加油站、小型街区市场中。

You know, playing in a small market for 18 years, you really get to know your neighbor very well.

在一座小市场城市里打18年的球，可以说你对你的邻居都熟悉透了。

After venturing to three different stores she finally finds flour at a small neighborhood market. I would say 2 pounds.

在冒险去了三家不同的商店之后，她终于在附近的一个小市场找到了面粉。我想要2磅。

So there's more chance for the smaller market teams to compete with the large market teams for the good players.

这样一来小市场球队就有更多的机会同大市场球队竞争优秀球员。

This is niche markets, a series that examines small lesser known markets that despite their size punched well above their weight.

这是一个小众市场系列，研究一些不太知名的小市场——尽管它们的市场规模远远超过了它们的实际影响力。

It also invented Moby Mart, a small market on wheels.

它还发明了 Moby Mart，一个带轮子的小市场。

They began to replace some of the smaller, family owned markets in many cities.

他们开始取代许多城市中一些较小的、家族拥有的市场。

Celonis's success (and 65% share of the small but rapidly growing market) has attracted competitors.

Celonis 的成功（以及 65% 的小而快速增长的市场份额）吸引了竞争对手。

Far from it. It's just a much smaller market today.

远非如此，只是现在爵士乐的市场小了很多。

His colleagues at Sony worried the Walkman was a niche product-a product targeted for sale to a niche, or small and specific, market.

他在索尼的同事们担心随身听只是一个利基产品——一个只针对小众市场的产品。

Jamie Conway of Made TV insists big chains that do not yet splurge on costly campaigns will welcome a chance to experiment in smaller media markets.

Made TV的康维坚持认为，大型连锁不会在耗资高昂的活动中撒钱，而会倾向在小型传媒市场中尝试。

It's one of the ways the company is looking to differentiate itself from competitors, who all launch from the ground, in the red hot small satellite launch market.

这是该公司希望从竞争对手中脱颖而出的方式之一，这些竞争对手都是从地面发射的，在炽热的小型卫星发射市场上。

The industry of Great Britain, instead of being accommodated to a great number of small markets, has been principally suited to one great market.

英国的工业主要适应一个大市场， 而不是适应大量的小市场。

My predecessor Bob Harlan often said it's the greatest story in all of professional sports that the small market team just has overcome odds and had all kinds of success.

我的前任鲍勃·哈兰经常说，这是所有职业体育领域内最伟大的故事，小市场团队克服了种种困难，取得了成功。

That produce, those manufactures, instead of being almost entirely suited to one great market, as at present, would probably have been fitted to a great number of smaller markets.

那种产品，那些制成品，不是像现在这样几乎完全适合一个大市场，而是可能适合许多较小的市场。

The farmers usually put up their horses at the " Black Bull" or the " Horse and Farrier" ; the smaller market people patronized the " Pig and Whistle" .

农民通常把马匹放在“黑牛” 或“马和蹄铁匠” ； 较小的市场人光顾“猪和哨子” 。