The railroad slopes up slightly at this point.

铁路在此处有轻微的倾斜。

June 27. The beaked hazel (Corylus rostrata, var. Californica) is common on cool slopes up toward the summit of the Pilot Peak Ridge.

6 月 27 日。喙榛 (Corylus rostrata, var. Californica) 在朝向 Pilot Peak Ridge 山顶的凉爽斜坡上很常见。

To briefly summarize this magnificent Giant Machine, all wheel drive can travel at a top speed of while navigating slopes up to 18%.

简单总结一下这台宏伟的巨型机器，全轮驱动可以在坡度高达 18% 的情况下以最高速度行驶。

Her fine forehead sloped gently up to where her hair, bordering it like an armorial shield, burst into lovelocks and waves and curlicues of ash blonde and gold.

她漂亮的前额轻轻地向上倾斜， 直到她的头发像盾牌一样围绕着它， 爆发出爱情锁、波浪和灰金色和金色的花饰。

I know where I want to be, but I can't possibly be sure we're anywhere near it.' Slowly, wearily, the foxes began to slope the tunnel up towards the surface.

我知道我想去哪里， 但我无法确定我们离它很近。慢慢地，狐狸疲倦地开始将隧道向上倾斜到地面。