I'm sitting it out this year.

今年我不打算采取行动。

Next time I'm sitting out the cyber apocalypse.

下次 我离" 网络末日天启" 远点儿。

Now, we have been sitting out here, relatively patiently...

听我说 我们一直比较耐心地坐在外面。

But Meghan and the kids are sitting this one out.

但梅根和孩子们均不参加。

Look at the woman sitting out by the pool getting tan.

瞧瞧那个坐在游泳池畔 享受日光浴的女人。

And he said, I understand many of you sitting out here may have lost a loved one.

他说，我知道你们中有许多人在飓风来袭时失去了所爱之人。

There's always a bunch of treasuries sitting out there as long as the treasury has some debt.

总会有国债存在只要财政部有负债。

Rule number 2, you shouldn't drink from a cup of water that has been left sitting out overnight.

第二条规则，你不应该喝隔夜的水。

So, then you look out and there'll be people sitting out there having a fire and doing shots.

然后你往外看，会有人坐在那里生火，拍照片。

What are you doing sitting out here?

你坐在这里做什么？

She's sitting out there on the shingles.

她坐在外面的带状疱疹上。

" Just sitting out on the front steps, papa" .

“就坐在前面的台阶上，爸爸”。

'Oh, sitting down out of doors, ' she replied hastily.

“哦，坐在门外，”她急忙回答。

There's no better scenario than just sitting it out now.

ARI：没有比现在袖手旁观更好的情况了。

Why is it just sitting out there?

为什么会一直停在那里？

She never leaves her mail sitting out there.

她从来不会把邮件放在外面不管。

I was thinking about sitting this one out.

我打算干站着一直到婚礼结束。

So that's sitting out here someplace.

这就是坐在外面的某个地方。

Gino got out a guitar and sang too, sitting out on the loggia.

吉诺也拿出一把吉他， 坐在凉廊上唱歌。

I am sitting this one out on this level.

我就在这一层上坐一个小时，会更糟吗？