The EU has brought us the single market.

是欧盟给我们带来了统一市场。

Britain has spurned the option of staying in the single market.

英国拒绝了留在单一市场的选择。

With more than 200 million users, this is the apps single biggest market.

拥有超过2亿用户，这是最大的应用市场。

In Europe, the relentless pursuit of the single market is one indicator.

在欧洲，不懈追求的“单一市场”就是一个信号。

So Britain gets - or the U.K. gets to stay in the EU single market.

英国可以留在欧盟单一市场。

EU Council President Donald Tusk said the plans could undermine these single markets.

欧盟理事会主席唐纳德·图斯克表示，这些计划可能会破坏单一市场。

China is now officially the world's biggest single new car market.

中国目前已正式成为全球最大的新车市场。

The European Commission says such border closures could harm the bloc's single market.

欧盟委员会表示，关闭边境可能会损害欧盟的单一市场。

The plans would see Northern Ireland stay in the European single market for goods but leave the customs union.

根据该计划，北爱尔兰将留在欧洲单一市场，但退出关税同盟。

The European Commission said it was committed to " avoiding harmful subsidy races" in the single market.

欧盟委员会表示，该组织致力于避免单一市场中有害的补贴竞争。

But it is also a civil service, policeman of the single market and competition watchdog.

但这还是一个行政部门，单一市场的督察，以及一个竞争监管机构。

Because that is the consequence of leaving the single market that there is now a regulatory border.

因为这是退出单一市场的后果，现在存在一个监管边界。

Sales were more than twice as high as that of the United States, the company's second-largest single market.

销售额为宝马第二大单一市场——美国的两倍多。

The European Union is a group of countries that among other things work together to create a single market.

欧盟是一个国家集团，除其他事项外，共同努力创造一个单一的市场。

Slater says the new government in Britain must negotiate for businesses to have continued access to the single market.

斯莱特表示，英国新政府须就国际企业继续有权进入欧盟单一市场的问题与欧盟进行协商。

The price of this is being kicked out of the single market, which would hit the economy.

代价是被踢出单一市场，这会让经济受到打击。

Israel, Gaza and the West Bank share a single market, governed by a deal that the UN brokered in 1994.

以色列、加沙和约旦河西岸共享一个单一市场，根据联合国在1994年促成的一项协议进行管理。

The single market has transformed the experience for many of citizens, including the birth of low-fare air travel, cheap holidays abroad.

统一市场改变了很多民众的生活，包括低价飞机票、性价比超高的假日旅游。

The single market and benefits from security cooperation among many other things, what does that say about the club itself, nothing good.

单一市场和受益于安全合作的许多其他事情，这说明什么，对俱乐部本身，没有什么好处。

Polls suggest that although voters are hostile to European immigration and rules, they are wary of renouncing the single market entirely.

民意调查显示，尽管选民们反感欧洲移民以及欧盟规章，他们也在谨慎的考虑宣布放弃整个单一市场可能带来的损失。