We think it maybe the most important single component of the hardware.

我们认为它可能是硬件中最重要的一个组成部分。

That is essentially means that any single component faction in the Tory party can defeat you.

这实质上意味着保守党中的任何一个组成派系都可以击败你。

Imagine a reliable, robustly tested vaccine that can treat any disease by swapping out a single component.

想象一下，一种可靠、经过可靠测试的疫苗，可以通过更换单一成分来治疗任何疾病。

A key part of Apple's strategy is to make longer-lasting and cheaper batteries - the most expensive single component in an electric car.

苹果公司战略的一个关键部分是制造更耐用、更便宜的电池，这是电动车中最昂贵的单一组件。

But even this allowed simple circuits, like the logic gates from Episode 3, to be packaged up into a single component.

但即便如此，也可以将简单的电路（例如第 3 集中的逻辑门）封装到一个组件中。

Yin and yang is everywhere; in every object, every living organism, every cell, and every single component can be endlessly divided in masculine and feminine.

阴阳无处不在；在每一个物体，每一个生物体，每一个细胞中，每一个组成部分都可以无休止地分为男性和女性。

So as you kind of think through the pizza, you can see that it touches every single component, and every single one is a different application and solution.

所以当你仔细思考披萨时，你可以看到它涉及到每一个组件，每一个都是不同的应用和解决方案。

Put simply: instead of building computer parts out of many discrete components and wiring them all together, you put many components together, inside of a new, single component.

简而言之：不是用许多分立的组件构建计算机部件并将它们连接在一起，而是将许多组件放在一个新的单个组件中。

Air-lock doors, a filtered atmosphere and workers dressed head-to-toe in sterile white suits make it look more like a pharma lab than a plant for assembling the single most-expensive component in an electric vehicle (EV).

气闸门、经过过滤的空气以及从头到脚都穿着经过消毒的白色套装的工作人员，使它看起来更像是一个制药实验室，而不是一个用于组装电动汽车 (EV) 中最昂贵的单一部件的工厂。