Well Finn, some people say that the best noise is no noise at all – or silence is golden.

嗯。费恩，有人说最好的噪音就是没有噪音——或者说沉默是金。

Actually Rob, when you say 'silence is golden' it actually means it's often better to say nothing at all than say something stupid –

真的是这样，罗伯，你说“沉默是金”，实际上是在说，说傻话还不如什么都不说。

For an " acoustic prospector" like Williams, which is what he calls himself, this silence is golden.

对于像威廉姆斯这样的“声学探矿者” （他自称）来说，这种沉默是金。

You may have heard the proverb " silence is golden." This means silence is of great value -- it is sometimes better to say nothing than to speak.

你或许还听过“沉默是金”（silence is golden）。意思是沉默具有很大的价值，有时候不说比说要好。

The expression " silence is golden" means that it is good to be quiet, or it is good to be in a place without noise.

“沉默是金” 这句话的意思是安静是好的，或者是在一个没有噪音的地方是好的。