Yeah, well, this is a very significant development. And it's just as you say.

好，这是非常重要的进展。正如你所说。

Yeah, and that new agreement is seen as a significant development so we can call it a 'game-changer'.

是的，新协议被视为一个重大进展，所以我们可以称之为“规则改变者”。

Another significant development in transportation is the popularization of ride-sharing services.

交通运输的另一个重大发展是拼车服务的普及。

The first is a breakthrough, a significant development, in stem cell research that might lead to a cure for human infertility.

第一个是具有历史发展意义的突破，一项能够治疗人类不孕不育的干细胞研究。

Keith Cressman of the FAO estimates 16 significant developments have resulted from the upsurge.

粮农组织的基思·克雷斯曼（Keith Cressman）估计，这一激增带来了16项重大发展。

It's a very significant development not only for Cohen and Trump but for all the prosecutions involved in the Trump campaign.

这是极为重要的进展，对科恩和特朗普是如此，对特朗普竞选团队涉及的所有诉讼亦是如此。

There have been significant computer developments during the last decade.

【development】近十年来计算机有了显著的发展。

The next 20 years will experience significant developments in technology, business and infrastructure.

未来20年将经历技术、商业和基础设施的重大发展。

It can and possibly should do more but it's a significant development for them to commit to 2070.

它可以而且可能应该做更多， 但对他们来说， 到 2070 年做出承诺是一个重大进展。

In recent years, the area has seen some significant development especially in advance of the Tokyo Olympics which has been rescheduled for July 2021.

近年来，该地区取得了一些重大发展，特别是在举办东京奥运会之前，奥运会已重新安排到2021年7月。

One of the most significant developments in this field is the newly discovered ability to modify the very genes in our DNA.

该领域最重要的发展之一是新发现的修改我们DNA中基因的能力。

The first study showing that the human brain undergoes this very substantial and significant development throughout adolescence and the twenties; the first papers were published in the late 90s.

最早表明人类大脑在青春期和20岁这段时间经历着这一至关重要的发展的研究；最早的论文于90年代末期被发表。

A significant development in this regard has been the rise of e-books, which have reshaped reading habits and have significant implications for the future of literature.

这方面的一个重大发展是电子书的兴起，它重塑了阅读习惯并对文学的未来产生了重大影响。

One area I want to mention is business markets, and I'm sure a really significant development will be a major increase in competition, with companies from all round the world trying to sell similar products.

我要说的一个领域就是商业市场，我相信在世界各地的公司都尝试销售相似产品的情况下，商业市场将会出现更加激烈的竞争。

So today I want to focus specifically on the trends and constraints that are influencing one of the most significant developments in the history of computing: the explosion of large-scale machine learning models and rapid advancements in AI.

所以今天我想专门谈谈一些趋势和限制，它们影响了计算机历史上最重要的发展之一：大型机器学习模型的激增和人工智能的急速发展。

A group from Alaska showed how stimulation of various portions of the brain caused a significant development in learning ability, and a group from New Zealand had mapped out those portions of the brain that controlled perception and retention of stimuli.

一个阿拉斯加的研究团队显示，刺激脑部的不同部位，可以导致学习能力的显著发展；另一组新西兰团队则找出大脑中控制感知与保持刺激的部位。