She signed off on the budget cuts.

她赞成削减预算。

It was their farewell message as they signed off. " Stay hungry, stay foolish" .

这是他们停止了发刊的告别语，" 求知若饥，虚心若愚" 。

I already paid for you, and your mother signed off.

我已经付钱了 你妈妈也签字了。

He said those decisions had been signed off by colleagues at Nissan.

他表示这些决定已经被日产的高管中止。

The Centers for Disease Control and Prevention signed off on the measure on Tuesday.

周二，美国疾病控制与预防中心签署了这项措施。

A senior Afghan official said the Afghan government had signed off on the reduction.

一名阿富汗高级官员表示，阿富汗政府已经签署了削减协议。

California transportation officials signed off on a temporary fix for the bridge's broken earthquake-safety bolts.

加州运输负责人签署了一份临时文件以修复大桥损坏的地震安全螺栓。

The House has signed off on a $1.9 trillion package, sending it to the White House.

众议院已经签署了1。9万亿美元的一揽子计划，并将其送交白宫。

Senate lawmakers have signed off on a nearly 11-billion-dollar measure to keep money flowing for transportation improvements.

参议院议员通过了一项近110亿美元的法案，以改善交通部门的资金流动。

Ukraine's interim government has signed off on deals with the EU for loans worth over 1.3-billion euros.

乌克兰临时政府与欧盟签署了价值13亿欧元的贷款协议。

John Rood signed off a certification last year to allow the release of U.S. military aid to Ukraine.

去年，约翰·霍德签署证明，允许美军向乌克兰资助。

The two leaders have also signed off on a number of agreements connected to economics, finance and agriculture.

两位领导人签署了经济、金融、农业等领域的协议。

A Senate panel has signed off on Caroline Kennedy's nomination to be the next US ambassador to Japan.

参议院工作小组同意了卡罗琳·肯尼迪担任下任美国驻日本大使的提名。

Beneath it were the words, " Stay hungry, stay foolish." It was their farewell message as they signed off.

“求知若饥，虚怀若愚。”这是他们停刊前的告别语。

" Everything has to be signed off by the Duke of Norfolk and the King, " one official told me.

“一切都必须得到诺福克公爵和国王的签字，” 一名官员告诉我。

The United States signed off on another $270 million in military aid to Ukraine Friday, including four precision rocket systems.

美国星期五签署了向乌克兰提供另外2。7亿美元军事援助的协议，其中包括四套精密火箭系统。

He said that while he signed off on documents, he was not responsible for compiling them and relied on accountants.

他说，虽然他签署了文件，但他并不负责汇编这些文件，而是靠的会计师。

Instead, they said it was Julio Grondona, their then Finance Committee chief who died last year who signed it off.

相反，他们称去年去世、时任首席财务官的胡里奥-格隆多纳授权的。

Britain prepared to leave the European Union on January 31st, after the European Parliament signed off Boris Johnson's Brexit deal.

在欧洲议会签署鲍里斯·约翰逊的脱欧协议后，英国准备于1月31日脱离欧盟。

Well, what about Jessica? - Already signed off.

那杰西卡呢 -她不干涉此事了。