First things first, onion just provides a great base layer of flavor.

首先，洋葱只是提供了一层很好的风味基础。

So I need like a base layer to just cover, I guess you could say camouflage that out.

所以我需要一个基础层来覆盖，我想你可以说伪装它。

And I also liked the spray and maybe a powder as a touch up if you have a good base layer, but I wouldn't really rely on them alone.

在做好基础防晒的前提下，我也喜欢防晒喷雾，也许还可以使用粉状产品来修补，但我不会只用它们。

This sound forms the base layer of the entire soundtrack — it’s always present. It creates a whole musical environment that’s built out of a single note.

这种声音构成了整个音轨的基础层——它始终存在。它创造了一个由单个音符构建的完整音乐环境。

I find beautiful objects from all over the world, and I curate them into 3-D tapestries over a base layer that covers my whole body shape ...

我从世界各地寻找美丽的物品，然后将它们整理成 3D 挂毯， 覆盖在覆盖我整个身体形状的基础层上. . . . . .

I find beautiful objects from all over the world, and I curate them into 3-D tapestries over a base layer that covers my whole body shape...because I'm not very happy with my body.

我在世界各地寻找美丽的物件，并把它们攒成三维挂毯，披在一件能遮掩我整个体型的打底套件上......因为我对自己的体形不是很满意。

I really admire what you're doing because it's not... Because, you know, there's a technicality to this job where, you know, you gotta do... There's a base layer of, like, what you gotta be proficient in.

我真的很钦佩你所做的，因为它不是… … 因为，这份工作有一些技术性，你必须做… … 有最基本的层次，比如，你必须精通什么。

While they may not be anywhere near the sexy undergarments you'd want to be caught wearing in a dress while, I don't know, standing over an exceptionally breezy vent, these are the base layer you need in your life.

虽然它们可能离你想要穿着裙子的性感内衣不远， 但我不知道，站在一个特别微风的通风口， 这些是你生活中需要的基础层。