We're going to shoot it in Norway and it'll be a motorcycle jump off a cliff into a BASE jump.

我们即将在挪威拍摄骑摩托车飞下悬崖后的定点跳伞镜头。

For the BASE jump, he got himself comfortable by doing 30 jumps a day, adding up to 500 skydives by the time he was ready to shoot.

对于定点跳伞，他每天进行 30 次跳伞，让自己感到舒适，当他准备射击时，他已经完成了 500 次跳伞。

According to director Christopher McQuarrie, this scene from " Dead Reckoning Part One," where Ethan Hunt rides a motorcycle off a cliff and then BASE jumps 4,000 feet, was the most dangerous he and Cruise had ever filmed doing this franchise.

据导演克里斯托弗·麦夸里 (Christopher McQuarrie) 介绍，《航位推测第一部》中伊森·亨特 (Ethan Hunt) 骑着摩托车冲下悬崖，然后从 4,000 英尺高处进行定点跳伞的场景是他和克鲁斯在拍摄该系列电影时拍摄的最危险场景。