The Number One Sightseeing Tour is available with commentary in eight languages.

" 第一观光游览" 公司配有8种语言的解说。

I think it's going to become more available with technology.

我认为随着技术的发展，它将变得更加可行。

That’s all in place and available to Americans with health insurance right now.

这些新政策的实施已经准备就绪，所有的美国人将马上享受到这些医疗保险。

The exhibit space at the Mccormick Place Convention Center has five hundred beds currently available with many more planned.

麦考密克会展中心的展览空间目前设有500个床位，还有更多的床位正在规划中。

All that is available with the Learning Guide.

学习指南提供的所有内容。

And there's financing options available with flexible payment plans.

并且有灵活的付款计划的融资选项。

There would have been many resources available, with evidence showing the hunting of wild gazelle, sheep and goat, Petraglia said.

彼得利亚说，如果有证据表明狩猎过野生瞪羚、绵羊和山羊，就会有很多可用的资源。

This customization makes the important info you need, widgets and live activities, available to you with just a glance.

这种自定义使您只需看一眼就可以获得您需要的重要信息、小部件和实时活动。

But it's also available with alcohol, where it would have everything it has now, with a little bit of rum as well.

但它也可以用酒精，跟无酒精的配料一样，但会有一点朗姆酒。

Now, we're going to look at the screen and what functions you have available there with and without the internet.

现在，我们将查看屏幕以及在有和没有互联网的情况下您可以在那里使用的功能。

Fundamentally, colleges and universities want loans to be available to their students, and they want them available with a good interest rate.

从根本上说，学院和大学希望为学生提供贷款，而且他们希望贷款利率高。

STEP 1 Buy a boot with a toe shape that feels most comfortable. Cowboy boots are available with pointed toes, boxy toes, and rounded toes.

购买牛仔靴的时候，选择让你感觉最舒适的鞋尖。牛仔靴通常是尖形，方形和圆形鞋头。

There are various tours to the Hoover Dam available with a Hoover Dam and Seven Magic Mountains tour being a popular option for those who want to see both sites.

有各种各样的胡佛水坝之旅可供选择，胡佛水坝之旅和七座魔山之旅是那些想要同时看到这两个景点的人的热门选择。

Now, I'm using the latest technologies to have gadgets available with us and taking information right from the horse's mouth through internet and the technology we have in our hands.

现在，我正在使用最新的技术获取能为己所用的小工具， 通过网络和我们手中的技术，根据权威消息获取信息。

While Grail was working on getting that full FDA approval, the start-up actually began selling its test in 2021, making it available to people in the US with a doctor's prescription.

虽然 Grail 正在努力获得 FDA 的全面批准，但这家初创公司实际上于 2021 年开始销售其检测试剂盒， 让持有医生处方的美国人可以使用它。

On Taobao, a Chinese e-commerce platform, there are many various pet searching services available, with the bestselling shop recording more than 100 monthly transactions and over 300 positive reviews on their page.

在中国电子商务平台淘宝上，有许多种类繁多的宠物搜索服务，最畅销的店铺记录了每月超过 100 笔交易， 其页面上有超过 300 条好评。

The introduction of a substantial government transfer tax on all transactions might prove the most serviceable reform available, with a view to mitigating the predominance of speculation over enterprise in the United States.

对所有交易征收大量的政府转移税可能被证明是最有效的改革，以减轻美国投机对企业的主导地位。

With so much information available to us with just a few taps on our phones and computers, it might seem like sitting in a classroom to learn about the world isn’t really necessary anymore.

只需在手机和电脑上轻点几下， 我们就可以获得如此多的信息，似乎不再需要坐在教室里了解世界了。

A software update to the car-which, like Tesla's other models, is available with the Autopilot system-apparently helped, but concerns recently rose again when Tesla dropped a standard factory braking test, apparently to boost lagging production rates.

与特斯拉的其他车型一样，这款车的软件更新也可以在自动驾驶系统上使用。但最近，人们的担忧再次升温，因为特斯拉为提高落后的生产率放弃了一项标准的工厂制动测试。

The Number One Sightseeing Tour is available with commentary in eight languages. Buses depart from Central station every five to six minutes from about 9 a. m. with the last bus at around 7 p. m.

" 第一观光游览" 公司配有8种语言的解说。汽车在早上9点左右从中央车站发车，每五、六分钟发一辆，末班车在晚上7点左右发出。