Good for her. Burke says shut her up.

Burke 要让她闭嘴。

She didn't say nothin'. I shut her up like a clam.

“她什么也没说。我让她哑口无言了。”

I said, " I'm dating the Manny, " just to shut her up.

所以我告诉她我在和奶爸交往，她才肯闭嘴。

Oh, no. Burke told me to tell you to shut her up.

Burke 叫我叫你让她闭嘴。

She was gloating about sleeping with you, and I just wanted to shut her up.

她正吹嘘和你做爱，我只是想让她住嘴。

Justin, baby, I'm right here! Justin, I love you, baby! - Please shut her up!

亲爱的上帝啊，求求你！Justin，宝贝儿，我就在这儿啊！Justin，我爱你！- 拜托，让她闭嘴！

I can understand the fascination, ” I add truthfully, hoping this will shut her up once and for all.

难怪我对他有点着迷。”我把我的感受和盘托出，希望她能就此打住。

She's on to him, he shuts her up.

她找上他了 他想灭口。

You think that was enough to make Ian want her to permanently shut her up?

你觉得就因为她撒了几个小谎伊恩就要让她永远闭上嘴吗？

" Why don't you shut her up in a closet until she behaves herself, and promises to be good? " enquired Tip.

“你为什么不把她关在壁橱里， 直到她规规矩矩，并承诺做好事？ ” 蒂普问道。