And so we have to shoulder the responsibility of the kind of culture that we've been creating.

因此，我们必须承担起我们一直在创造的文化的责任。

Parents should shoulder the responsibility to teach children how to be a qualified person, such as avoiding making noise.

父母应该肩负起教育孩子如何做一个合格的人的责任，比如不要大声喧哗。

We, as a new generation in China, should shoulder the responsibility of protecting and rejuvenating them so that our offspring can enjoy and learn them in the long future.

我们作为新一代的中国人，应该肩负起保护，振兴他们的责任，只有这样，我们的后代才能学习，了解。

Now, when it comes to managing money with your partner, when you're bringing up a family together, one thing I've noticed is that women tend to shoulder the responsibility for paying for childcare.

现在，当涉及到与您的伴侣一起管理金钱时，当您共同抚养一个家庭时，我注意到的一件事是女性倾向于承担支付育儿费用的责任。

In the first place, he did not mean to shoulder the responsibility of his own scheme; in the next, he was determined to remain master of the conversation and to leave his real intentions in doubt.

本来，他就没有要为自己的阴谋承担责任的意思；接下来，他决心保持谈话的主导地位，并让人怀疑他的真实意图。