Gutters and screen hot shot out of Chicago.

芝加哥来的无名少年。

She shot out the navigation system.

她打坏了导航系统。

Wukong shot out of the abbey and was gone.

悟空迅速离开了道观。

He burned himself, shot out of the pot and ran away.

他灼伤了自己，从锅里跳出来跑掉了。

90% of it is evaporative foam shot out of a blower.

其90%含量为可蒸发的泡沫，从鼓风机中喷出。

Officers were shot out wihle investigating reports of an armed man.

警方是在出警调查一名武装男子时遭枪击的。

Manny shot him out of a tree. What's wrong with you?

蛮尼用树把他射飞了 你有毛病啊?

Uh, Mr. Radley...shot at a prowler out in his collard patch.

莱德利从他的菜园子开枪射一个小偷。

A second piece of parchment shot out of it, propelled by the flames.

第二张羊皮纸在火焰的推动下，从杯子里蹿了出来。

From under the glass vault a lighted train shot out into the open.

一列火车从玻璃质的拱门下灯火通明地开进了露天里。

Then the chameleons long and sticky tongue shot out and caught the fly.

然后变色龙伸出又长又粘的舌头 抓住了苍蝇。

The Snotbot follows the whale to capture the mucus shot out from its blowhole.

Snotbot 会跟着鲸鱼，捕捉从它的气孔喷出的粘液。

A blast of fire shot out of its end, withering the pumpkin plants nearby.

它尾巴后面喷出一团火焰，把旁边的南瓜苗都烧焦了。

BLAM! Joy shot out of the tube and landed in a basket of memories.

砰！乐乐被弹出管道，掉到一个满是记忆球的篮筐里。

The researchers said the ice crystals shot out from an ocean beneath the moon's surface.

研究人员说，冰晶从月球表面下的海洋中喷出。

He was about to follow Ron and Hermione inside when Lockhart's hand shot out.

他正要跟着罗恩和赫敏一起进去，洛哈特一把拦住了他。

It hadn't pulled up before she shot out of the hall door and into it.

车还没停稳，她就由大门飞奔出来一头钻进车厢。

Investigators missed the fact that Alexis shot out the tires of someone's car in 2004.

调查人员漏过了亚历克斯2004年射击某人车辆轮胎的事实。

Wukong shot out of the stream. He changed back into himself and ran down a hill.

悟空冲出了小溪，马上变回原来的样子，跑下了山。

Suddenly—splash! Rock Monkey shot out of the waterfall and landed in front of the group.

突然—水花四溅！石猴从瀑布里冲了出来，直接落在了猴子们面前。