In life, there are no shortcuts to joy.

在生命中，快乐没有捷径。

Then I suggest you take the shortcut.

那我建议你最好还是走近路。

And the second thing is, there are no shortcuts.

再者，人生同样没有捷径。

Could you tell me how to use the shortcut?

你能告诉我怎么走这条近路？

Would there be a shortcut to another universe?

那里会有通往其他宇宙的捷径吗？

Do you know the shortcut to the airport?

你知道去机场的近路吗？

Surbhi is here to show you a few shortcuts.

Surbhi 会告诉你一些小技巧。

Research is finding some shortcuts for identifying softer skills.

研究人员正在寻找一些识别软技能的捷径。

And this is where you can find a huge shortcut.

也就是说，你可以从中找到一个很大的捷径。

So you go out of the way or you take a shortcut.

这样你又绕路了或是抄了近路。