网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Shahidka
释义

Shahidka

中文百科

黑寡妇 (车臣)

黑寡妇女烈士是专指车臣伊斯兰教分离主义的女性炸弹自杀袭击者,闻名于2002年10月发生于俄罗斯首都的莫斯科歌剧院胁持事件,她们的丈夫都是在对抗俄军的独立抗争中战死后被组织培训为袭击者而得名,车臣陆军将领沙米尔·巴萨耶夫形容她们是炸弹自杀袭击的战力之一。俄语名字的「莎希特卡」(шахидка)是将阿拉伯语的「沙希德」意即「烈士」(شَهيد)加上后缀修改为自己的阴性格。另一个称呼是「安拉(真主)的新娘」(Невесты Аллаха),2003年由一名俄罗斯记者尤利娅·尤济克杜撰的新词,她自己的报导中声称黑寡妇的成员除了真的失去了丈夫的一群外还有另一群为17至25岁的年轻妇女,她们当中许多是被自己的父母卖给恐怖组织成为炸弹袭击者,其他的又有是被拐带或欺骗诱来的,另一群则是来自伊斯兰教支派的瓦哈比派家庭,由于滥药在受到家庭压力而成为黑寡妇。黑寡妇出击前不用特别训练,而且已有不少案例显示,绑在她们身上的炸药是由其他人遥距操控所引爆。

英语百科

Shahidka 黑寡妇 (车臣)

Shahidka (Russian:шахидка—Russian feminine gender derivation from shahida), sometimes colloquially referred to as "Black Widow" or Chyornaya Vdova in Russian, is a term for Islamist Chechen female suicide bombers, willing to be a manifestation of violent jihad. They became known at the Moscow theater hostage crisis of October 2002. The commander Shamil Basayev referred to the shahidkas as a part of force of his suicide bombers called the Riyad-us Saliheen Brigade of Martyrs. Basayev also stated that he himself trained at least fifty of the black widows.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/17 0:25:38