The Seven Samurai fight to protect innocent villagers. The Fellowship of the Ring sets out to save Middle-Earth.

七武士为了保护无辜的村民而抗争；护戒使者出发去拯救中土世界。

Early in Seven Samurai, we see how the veteran Samurai shaves his head and poses as a monk to resolve a hostage situation.

在《七武士》的开头，我们看到老武士是如何剃光头，摆出和尚的姿势来解决人质问题的。

A more mature warrior can be found in Seven Samurai, where a samurai warrior resolves a hostage situation by cutting off his hair and pretending to be a monk.

在《七武士》中，我们看到了一个更为成熟的勇士，他为了挽救对峙局面，将头发削去，装成僧人。

For contrast, look at the combat scenes in Akira Kurosawa's Seven Samurai, and how, every time one of the Samurais kills a bandit, there is a brief cutaway shot to that character.

相比之下，看看黑泽明的《七武士》中的战斗场景，每次一个武士杀死一个强盗，都会有一个简短的剖面图。

So, for example, a retrospective of movies by the famous Japanese director Kurosawa would include his early films, such as Rashomon, as well as later films like The Seven Samurai.

因此，例如，日本著名导演黑泽明的电影回顾展将包括他早期的电影， 如《罗生门》， 以及后来的电影， 如《七武士》。