Hams, like her, can communicate by voice or by sending digital data or Morse code.

像她一样，哈姆斯可以通过声音或发送数字数据或莫尔斯电码进行交流。

And it's not just sending data back. The two spacecraft are also carrying info about Earth.

而且这两个航天器不仅仅将数据传回地球。它们还携带着有关地球的信息。

The DPC said it gave Meta five months to stop sending European user data to the U.S.

爱尔兰数据保护委员会表示，它给Meta五个月的时间停止向美国发送欧洲用户的数据。

And they are still sending back data from interstellar space over 40 years later.

40 多年后，他们仍在从星际空间发回数据。

The cost of the mission when converted to today's dollars is roughly $2 billion and it's not just sending data back.

如果换算成今天的美元，这个任务的成本大约是20亿美元，而且这两个航天器不仅仅是发送数据回来。

Right up until it crashed into Saturn, Cassini was still sending back important data to Earth.

直到撞上土星，卡西尼号仍在向地球发回重要数据。

As the farthest spacecraft from Earth, NASA hopes Voyager 1 will keep sending back incredible new data from billions of miles away.

作为距离地球最远的航天器，美国宇航局希望“旅行者1号”能继续从数十亿英里外发回更多有价值的新数据。

Powered by solar panels and a wind turbine, it can stay afloat for months, sending data about the so-called biodiversity hot spots.

它的动力来源是太阳板和风力发电机，这种能源能够保证它在水面漂浮数月，并对所谓的“生物多样性热点地区”提供数据。

You're watching me over a high-speed internet, which is dominated by the photonics of sending data over fiber optics.

你在高速互联网上看着我，互联网主要是通过光纤发送数据的光子学。

NASA lost communication with Spirit in March 2010, but Opportunity remains active, sending scientific data after traveling more than 38 kilometers around the Martian surface.

美国航天局2010年失去了与“勇气号”的联系，但“机遇号”仍在运转，在火星表面旅行38公里后向科学家发送数据。

Voyager 1 and its twin, Voyager 2, were only meant to last five years, but they've been sending back data from outer space for 46 years now.

旅行者 1 号和它的孪生兄弟旅行者 2 号原本只计划航行五年，但它们已经连续 46 年从外太空传回数据了。

So they were hurtling through this empty space really fast, measuring, sending that data back, and scientists like Merav were there listening and waiting.

因此，他们非常快速地穿过这片空旷的空间，进行测量，并将数据发回，而像梅拉夫这样的科学家则在那里倾听和等待。

The social media company might have to carry out a costly and complex change to its operations if it has to stop sending user data to the U.S.

如果这家社交媒体公司不得不停止向美国发送用户数据，它可能不得不对其业务进行代价高昂且复杂的改变。

Christian then spent months training with that prototype and sending his data across the Atlantic to us in Brooklyn from Germany and flying a virtual drone in our offices.

之后，克里斯蒂安与这台原型机训练了几个月，把他的数据发过大西洋，从德国发到布鲁克林，在我们的办公室里飞一台虚拟无人机。

They pick up electrical activity in the body while you sleep, sending the data straight to a smart device, data like muscle activity, eye movement and even brain waves -- the kind of information you normally only get at a clinic.

当你睡觉的时候，它们会采集身体的电活动，将数据直接发送到智能设备上，肌肉活动、眼球运动甚至脑电波等数据——这种信息通常你只能在诊所才能测量到。