It has been cultivated and selected for qualities.

它已被栽培种植，并挑选出了品质优良的品种。

Parents should select safe toys for their children.

家长应该为小孩挑选安全的玩具。

One example is selecting a person for a job.

例如招聘。

That could help breeders select for better behaved pups.

这可以帮助饲养员选择表现更好的幼犬。

You've been selected for the position.

你被录用了。

Yes.I need to remind myself that I selected this lifestyle for the independence.

是的。我需要提醒自己，选择这种生活方式是为了独立。

" but the French team was not selected for their race or origin."

但是法国国家队不是依据种族和族裔而组建的。”

When large mammals like grizzlies are hunted, evolution might select for speedier life cycles.

当灰熊这种大型哺乳动物被猎杀时，进化可能会选择更快的生命周期。

In 2015, it was selected for the Library of Congress's National Recording Registry.

2015 年，它被选为保存到国会图书馆，作为国家录音档案。

Or is it a trait that was selected for when dogs first became domesticated?

或是说这是狗最初被驯化时选出的特征吗?

For those in Europe, the chances of becoming selected for training are also very slim.

对于欧洲的人来说，被选中参加培训的机会也十分渺茫。

It also selects for genes that improve the ability to hear and interpret those sounds.

也对听觉和声波转化基因进行了选择。

If you are selected for jury duty, then you have to watch the whole trial.

如果你被选上履行陪审义务，那么你就必须观看整个审讯。

The company offers to assist customers in selecting the most natural products for their skin tone.

该公司向客户提供帮助其选择适合自己肤色的最自然的产品这一服务。

It was sparked by a player, Karim Benzema, who was not selected for the national team.

争议由足球运动员卡里姆·本泽马引发，他没有入选本次法国国家队阵容。

And it's one of my coaches… who told Apolo that he was selected for the first position.

是我的一个教练… … 告诉了阿波罗他被选为1号位。

We'd expect the next generation to have more red tomatoes because they've been naturally selected for.

我们预计下一代会有更多的红番茄，因为它们是自然选择的。

But in doing so, it also selected for the most vigorously invasive embryos, creating an evolutionary feedback loop.

但这样一来，它也选择了最有活力的胚胎，创造了一个进化反馈循环。

In which case we would need to go back and select new values for x, m, and h.

在这种情况下，我们需要为 x，m 和 h 选择新的值。

It is not just about selecting people for teams from both sexes and various ethnicities (though that, too).

组建团队多元化要从不同性别和种族的人群中选拔人员，但不仅如此。