It's quite possible Forbes saw something of himself in Astor.

很可能福布斯在阿斯特身上看到了自己的影子。

Here with the sculpture itself, you can actually see something of that struggle to secure the tin supplies.

事实上，从这尊雕像上，你便能看到一些为了保证供应所做的努力。

I have seen something of the sort on the side of a hill near Ballarat, where the prospectors had been at work.

我只在白拉莱特附近的山边看见过相同的景象，当时探矿的正在那里钻探。

And they see something of the world outside school.

他们看到了校外世界的一些东西。

It's unprecedented. I don't think what involved 21st century has seen something of this scale and violence and violence from heavily armed police.

这是前所未有的，我不认为21世纪还没发生这么大规模的暴力，这样由装备精良的武装警察犯下的暴力。

I fancy I saw something of the sort in the papers'.

我想我在报纸上看到过类似的东西。

If we make haste, said Lydia, as they walked along, perhaps we may see something of Captain Carter before he goes.

“要是我们赶得快些，”丽迪雅边走边这么说，“或许我们还来得及赶在卡特尔上尉临走以前看看他。”

She had seen something of what Paul had seen here, that Feyd-Rautha might kill but not be victorious.

她看到了保罗在这里看到的一些东西，即费德-劳萨可能会杀人但不会获胜。

She must have seen something of this in my expression for she turned abruptly away and ran up the porch steps into the house.

她一定在我的表情中多少看出了一点苗头，因为她猛地掉转身，跑上门廊的台阶走进屋子里去了。

" I daresay I shall see something of you. Carter does our accounts, you know" .

“我敢说我会见到你的。卡特为我们做账， 你知道的” 。

The President could do nothing effectual in foreign affairs, but at least he could see something of the field.

总统在外交事务上无能为力，但至少他能看到一些实地情况。

He thought they would sleep together for a few days and then he might see something of her in London.

他想他们会一起睡几天， 然后他可能会在伦敦见到她。

And when we look around over an agitated forest, we may see something of the wind that stirs it, by its effects upon the trees.

当我们环顾一片动荡的森林时， 我们可能会通过风对树木的影响看到一些东西在搅动它。

She sat and looked out of the window, curious to see something of the road over which she was being driven to the queer place Mrs. Medlock had spoken of.

她坐下来看着窗外，好奇地想看看她被带到莫德洛克夫人所说的奇怪地方的路上有什么东西。

I found I was grossly mistaken; my friends looked blankly at me and at one another, and I could see something of pity, and something also of insolent contempt, in the glances they exchanged.

我发现我大错特错了；我的朋友们面无表情地看着我，又看着彼此，我能从他们交换的眼神中看出怜悯和傲慢的蔑视。

These general views of the glaciers of the Pacific Coast will enable my readers to see something of the changes that have taken place in California, and will throw light on the residual glaciers of the High Sierra.

这些对太平洋海岸冰川的一般看法将使我的读者能够看到加利福尼亚发生的一些变化，并将阐明 High Sierra 的残余冰川。

He told me he was glad I was a friend of Suzanne's, he could see at a glance that I was comme il faut and he would be glad to think that I should see something of her.

他告诉我他很高兴我是苏珊娜的朋友， 他一眼就看出我是正常的， 他会很高兴认为我应该看到她的一些东西。