The six of us squeezed into a car that had four seats only.

我们6个人挤入只有4个座位的车子。

He didn't want to sit next to Shi, but he had no choice, as that was the only empty seat.

他不想坐在时的旁边，但他也没有办法，因为那是唯一的空位。

I've inquired about availability, and there are only a few seats left, so anyone who wants to go will need to get tickets very soon, ideally today or tomorrow.

我已经询问了是否有空位 只剩下几个座位了 所以想去的人需要尽快买票 最好是今天或明天。

It makes no sense to squeeze yourself into an alleged seat only to be hurled at frightening speed to a distant place where you don't speak the language or know the customs.

挤在一张号称是椅子的座位上，只为了以快得吓人的速度被送到一个语言不通、习俗不熟的地方，这实在没道理。

He sat down on a three-legged milking stool that formed the only seat in the van, and, examining his packet by the light of a candle, took thence an old letter and spread it open.

他在车里唯一的那只挤奶用的三条腿凳子上坐下来，凑着烛光下把纸包端详了一番，然后从里面拿出一封旧信。

Conversely to California, Texas gained not only one but two additional seats in the population-based House of Representatives from 36 up to 38, roughly 15% of the number of electoral votes required now to win the American presidency.

与加利福尼亚州相反，德克萨斯州在以人口为基础的众议院中不是增加了一个席位，而是增加了两个席位，从 36 席增加到 38 席，约占现在赢得美国总统选举所需的选举人票数的 15%。