Their fate was surely sealed. But not quite.

它的命运本来是注定了，但并不尽然。

See, this window is badly sealed.

一些天然气可能是从这里泄漏的。

Perfect place to break your seal, right?

首演的绝佳地点吧？

By then my fate had been sealed.

那时 我命已定。

The paper had been stamped with the required official seal.

这份文件已盖有必需的单位印章。

It's not the milk because it sealed in a carton.

不是牛奶，因为它是密封在纸盒里的。

Yeah. - Just gonna take the seal off of there.

不错。- 只是要把封条揭下来。

On his 21st birthday, this blessing curse will be sealed.

在他的二十一岁生日之际，这个祝福诅咒就要被封印了。

The bond between our nations was forever sealed in that " Great Crusade" .

在那场" 伟大的斗争" 之后，我们两国之间的纽带被永远封印。

Haku, I will forgive you for stealing my precious seal.

白龙 你做过的事情我不再追究。

We produce these photos that essentially have a seal on them.

我们制作的这些照片上基本上都有一个印章。

The only video it will ever show comes already sealed inside.

它将播放的唯一一段视频已经封在里面了。

So they need more seals but have a tougher time tracking them.

因此，北极熊需要吃更多的海豹，可是追捕海豹的过程却变得更加困难。

They also found round seals and inscribed clay tablets in those tombs.

人们也在这些墓穴里找到了圆形印章和刻有铭文的泥板。

The organization approved 30 food products in 2021 to carry the seal.

该组织在2021年批准了30种食品加盖印章。

You need to break the seal in order to open the box.

你要把箱子打开就要先把封条拆掉。

Whichever method you use, always test the seal that keeps out fresh air.

无论使用哪种方法，都要测试容器是否密封良好，以隔绝空气。

The case is not completely hermetically sealed which is actually an important thing.

箱子没有完全密封，这实际上是一件重要的事情。

This has suggested to engineers a possible issue with the thruster's seals.

这向工程师表明推力器的密封件可能存在问题。

Mr. Kilimnik's suspected intelligence connections suggested a seal of approval from Moscow.

基利姆尼克涉嫌的与情报机构的联系表明，莫斯科方面已经批准了他的申请。