You'll be surprised how much you can learn simply watching the world go by.

你会惊讶地发现，仅仅看着这个世界，就能学到很多东西。

You know you just find yourself sitting on the porch watching the world go by for hours on end.

我会发觉自己坐在门廊前，连续几个小时看着四周的世界来来往往。

One bright summer morning the Mole and the Rat were out on the river bank, watching the world go by.

一个灿烂的夏日早晨，鼹鼠和水鼠在河岸边散步，欣赏着世界的变幻。

There's also the station's beautiful cupola – surely the ultimate vantage point for just sitting and watching the world go by.

此外，太空站还有一个美丽的圆顶，这无疑是坐看世界的最佳视角。

We shouldn't just watch the world go by and accept the media images that we're given.

我们不应该只是看着世界过去并接受我们提供的媒体形象。

It really doesn't need to move around that much as it can just sit in the eucalyptus tree, eat, and watch the world go by.

它根本不需要四处走动，只需坐在桉树上，吃树叶，然后看世间繁华就行了。

I hate staying indoors. I like looking in the shop windows, or sitting in a park and watching the world go by.

我讨厌待在室内。 我喜欢看着商店橱窗， 或者坐在公园里看着世界过去。