It's idiomatic, from scratch, from the beginning.

这是习惯用语，from scratch，从头开始。

So he creates something new from scratch, from scratch.

他从零开始创造新的东西。

I bought something that removes scratches from your car.

我买过去除汽车刮痕的玩意。

You can start many things from scratch – from a reading program to your career.

你可以从零开始做很多事情——从阅读项目到你的职业生涯。

Getting up in there can accidentally cause a scratch from your nail that leads to a nosebleed.

挖鼻孔可能会不小心用指甲划伤，导致流鼻血。

In 2015, he explained, about two-thirds of the material we scratched from the planet slipped through our fingers.

他解说道，2015年，我们从地球搜刮的物资约有三分之二从指缝间流走。

Anyway, Zuly is learning everything from scratch, from the very beginning.

无论如何，Zuly 正在从头开始学习一切。

I have scratched his name from the list.

【scratch】我把他的名字从名单上划掉了。

Some people supposedly became infected by a curse, usually a bite or scratch from a werewolf which gave them their shapeshifting powers.

有些人据说是被诅咒所影响，通常是被狼人咬伤或抓伤，导致他们拥有了变形的能力。

There's a huge bare cloth scratch on the side from this aggressive brick wall that came out of nowhere.

墙上有一块巨大的布划痕是这堵咄咄逼人的砖墙不知从哪里冒出来的。

They bore the marks of my journey, the mud from the rain-soaked grounds of Angkor Wat, the scratches from my fall.

它们带有我旅行的痕迹，吴哥窟被雨水浸湿的泥土，我跌倒时留下的划痕。

You'd have to have some extra money in the kitty or scratch it up from somewhere, just to felinance the fee for the feline's meow- tenance.

你得在小猫身上多放些钱，或者从什么地方把它抓起来，只为了让猫喵喵叫。