First, we cash in these savings bonds.

首先, 把存款的钱提出来.

He cashed in his savings bond.

他把他的储蓄债券兑现了。

Naomi was furious, because he cashed in one of his savings bonds to buy it.

娜奥米气死了，因为他为了买胸针而兑现了他的储蓄债券。

That is a savings bond. That is worth something.

这是一个储蓄债券。它具有其值。

You just use it like a savings account. Now, savings bonds are a bit different. How do they work?

您只需像储蓄账户一样使用它。现在，储蓄债券有点不同。它们是如何工作的？

It was so much easier at my bar mitzvah. The old people just came up to you, pinched your cheek and handed you a savings bond.

受戒仪式都没这么痛苦 那些老家伙也就捏捏你的小脸蛋 就把储蓄债券给了你。

The Treasury said it is lowering the rate on savings bonds to bring it in line with other market interest rates which have been falling all year.

财政部表示，之所以降低储蓄债券的保证利率是为了与近年来降息的其他市场持平。

So the government has been paying a premium to people buying savings bonds, and it's turned out to be an expensive way to finance the public debt.

所以政府相对于向那些买了储蓄债券的人交了一笔钱，而为国债出资的价格是高的。

There is, I think, Newcastle 3.05 per cent and then there's a couple at 2.85. If you go for a fixed, we often find that, you know, with the savings bond you get slightly more interest than in the equivalent fixed-cash ISA.

我认为，纽卡斯尔是 3.05%， 然后是 2.85%。 如果你选择固定利率，我们经常会发现， 你知道，使用储蓄债券可以获得比等效的固定现金 ISA 略高的利息。